Tomare! (tradução)

Original

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu

Compositor: Hata Aki

É sentir do céu
Com todos os desejos ainda sobre ele
Talvez eles sejam um pouco pesados demais para uma única estrela

Como eu pensei, algo está errado
O "você" em meu coração desapareceu
Posso mesmo dizer que eu realmente lembro?

Pare!
O passado é o único dono
Naturalmente, eu não gostaria de trocar a minha com ninguém

Isso porque

Foi um aniversário para nós
O tempo de nosso encontro nasceu
Foi quando tivemos nosso primeiro sonho
"O que devemos fazer?" e se preocupar com isso
Agora podemos rir pensar sobre ele de volta
Eu já esqueci isso, eu vou procurar por você!

O tempo está se tornando estranho
Gota a gota, as gotas de chuva estão geladas
Meus sentimentos são um tufão, para que eles possam ser chutado sobre

Eu perdi em algum lugar
A chave para a porta para um amanhã mais agradável
Pela qual a melancolia anseia

Fim!
Ao invés de um paraíso impossível
A paz de espírito, é o que o futuro deve ser

De qualquer forma ...

Porque é harmonia, isso atinge milhares de pessoas
Eles se reúnem todos por conta própria
Isso me chamou, na consciência do meu sonho
Vou fazê-lo de alguma forma, para a frente
Ei! As pistas atrás de você estão fugindo!
Então, pegue-os da maneira certa! Eu estou ligada a você!

Pare!O passado é o único dono
Naturalmente, eu não gostaria de trocar a minha com ninguém

De alguma forma. Isso porque

Foi um aniversário para nós
O tempo de nosso encontro nasceu
Foi quando tivemos nosso primeiro sonho
"O que devemos fazer?" e se preocupar com isso
Mesmo que agora podemos rir pensar sobre ele de volta
Por que estou chorando por ele?

Harmonia para você, Harmonia, mais uma vez
Vamos apenas sonhar os nossos sonhos juntos

Vou fazê-lo de alguma forma, avante
Ei! As pistas atrás de você estão fugindo!
Então, pegue-os da maneira certa! Eu estou ligada a você!
Este incidente é a sua pegada

... Eu já esqueci isso, eu vou procurar por você!