Super Driver (tradução)

Original

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu

Compositor: Não Disponível

Dia à dia
Estou farta de tudo isso, então,
Torne-se mais ousado que você puder!

Oh meu menino
Eu tenho que ser mais clara,
não há espaço para mentiras neste mundo estreito.

Eu encontrei-me.
É natural que eu venha a gostar de você.
Chutarei seu caminho sem valor.
Irei decidir tudo!

(Eu digo, eu digo o meu céu)

Eu sou uma super motorista, deixe a carga para mim.
Eu vou, não importa o que.
"É impossível!" (Você não vai me parar),
Supere isso! Pegue isso fácil, vamos!
Uma grande vitória? Claro que foi!
O que veio disso? Eu me senti bem!
"Cheque os conceitos?" (Volte ao bárbaro)
Mais importante ainda, apresse-se!

Não ter feito isso ou aquilo, isso é sempre tão forçado.
É como eu sou, como eu sou, inexperiente, mas o que há de errado com isso?

De cabeça para baixo
São valores ridículos, mas
isso sempre me levou a pensá-los, eu sou totalmente demais.

No meu eu
Nossos olhos se encontram perfeitamente.
Estamos indo muito bem, eu não serei enganada.

Medo de ficar sozinha é um absurdo.
Todo mundo é um pouco solitário.
Se eu estou sorrindo, praticando, para
operações interessantes, é melhor!

(Você deve, você deve estar tranqüila!)

Começarei a ter uma abordagem mais otimista.
Eu estou entediada com esses dias.
"Que dor!" (Nós nascemos agora)
Sinta a vibração, sim, é uma brincadeira!
Eu quero celebrar um avanço enorme,
quando eu faço isso, eu sou toda-poderosa!
"Uma teoria inventada?" (Sem mais, sem falsidade)
Essa é a minha especialidade! Vamos lá, então nós podemos fazê-lo!

Nada disso é um sonho,então porque o meu coração está batendo?
Eu estou queimando, queimando, assim como em um sonho, eu realmente irei fazer isso.
Nada disso é um sonho, porque estou tão extasiado?
Eu estou queimando, ardendo, assim como em um sonho, hey, como é?
(Os membros do grupo hip, dançando, sacudindo, mobilizando, movimentando-se, movendo a etapa)

Eu sou uma super motorista, deixe a carga para mim.
Eu vou, não importa o que.
"É impossível!" (Você não vai me parar),
Supere isso! Pegue isso fácil, vamos!
Uma grande vitória? Claro que foi!
O que veio disso? Eu me senti bem!
"Cheque os conceitos?" (Volte ao bárbaro)
Mais importante ainda, apresse-se!

Eu sou uma super motorista, este é um desafio
Sinta-o, senti-lo acelerar
"Que dor!" (Nós nascemos agora)
Sinta a vibração, sim, é uma brincadeira!
Eu quero celebrar um avanço enorme,
quando eu faço isso, eu sou toda-poderosa!
"Uma teoria inventada?" (Sem mais, sem falsidade)
Essa é a minha especialidade! Vamos lá, então nós podemos fazê-lo!

Não ter feito isso ou aquilo, isso é sempre tão forçado.
É como eu sou, como eu sou, inexperiente, então a partir de agora, vamos fazer isso!
Não ter feito isso ou aquilo, isso é sempre tão forçado.
É como eu sou, como eu sou, inexperiente, mas o que há de errado com isso?
(Round um, um tímido jogo de estreia, efeito contrário, Honky Tonky de cabeça)